Quartier

Kiez; Stadtviertel; Ortsteil; Viertel; Stadtteil; Unterkunft; Unterbringung

* * *

Quar|tier [kvar'ti:ɐ̯], das; -s, -e:

Räumlichkeit, in der jmd. vorübergehend (z. B. auf einer Reise) wohnt:

ein Quartier [für eine Nacht] suchen; ein neues Quartier beziehen; bei jmdm. Quartier nehmen.

Syn.: ↑ Bleibe, ↑ Obdach (veraltend), ↑ Unterkunft, ↑ Unterschlupf.

Zus.: Elendsquartier, Massenquartier, Nachtquartier, Notquartier, Privatquartier.

* * *

Quar|tier 〈n. 11〉

1. Unterkunft (Nacht\Quartier)

2. Wohnung (Ferien\Quartier, Urlaubs\Quartier)

3. 〈Mil.〉 Truppenunterkunft

4. 〈schweiz. u. österr.〉 Stadtviertel

● sich ein \Quartier bestellen, suchen; \Quartiere beziehen, nehmen; haben Sie schon ein \Quartier?; \Quartier machen Truppenunterkünfte bestimmen; bei dem Bauern liegen zwei Soldaten im \Quartier [<mhd. quartier „Viertel“ <frz. quartier „Viertel“ <lat. quartarius „Viertel“; zu quattuor „vier“]

* * *

Quar|tier , das; -s, -e:

1. [(a)frz. quartier = Teil (eines Heerlagers), eigtl. = Viertel < lat. quartarius, zu: quartus, ↑ ¹Quart] ↑ Unterkunft (1):

ein billiges Q.;

[ein neues] Q. beziehen;

☆ Q. machen (1. [meist als Gruppe] sich einquartieren. 2. [meist für eine Gruppe] eine Unterkunft besorgen);

Q. nehmen (geh.; sich einquartieren).

2. (bes. schweiz.) ↑ ¹Viertel (2 a):

in einem vornehmen Q. wohnen.

* * *

Quartier

 

[(alt)französisch quartier »Teil (eines Heerlagers)«, eigentlich »Viertel«] das, -s/-e,  

 1) Militärwesen: Unterkunft von Truppen in Kasernen oder Privathäusern (Einquartierung). Standquartier ist die Garnison (Standort).

 

 2) österreichisch und schweizerisch für: Stadtviertel.

 

* * *

Quar|tier, das; -s, -e [1: (a)frz. quartier = Teil (eines Heerlagers), eigtl. = Viertel < lat. quartarius, zu: quartus, ¹↑Quart]: 1. ↑Unterkunft (1): ein billiges Q.; [ein neues] Q. beziehen; Es übersteigt ihre Kräfte, ein besseres Q. als den schäbigen Verschlag auf dem Wohnwagenplatz zu ergattern (Richter, Flüchten 309); Kost und Q. habe ich frei (Innerhofer, Schattseite 26); die Truppen in die -e einweisen; *Q. machen (1. Milit. veraltend; Unterkunft für Truppen besorgen. 2. veraltend; eine Unterkunft besorgen: als ich Q. für Fräulein Lund und ihre Frau Mutter machte [Seidel, Sterne 36]); Q. nehmen (geh.; sich einquartieren): Flüchtig hatte er erwogen, in einem anderen Ort Q. zu nehmen (Danella, Hotel 216); in Q. liegen (Milit. veraltend; einquartiert sein). 2. (bes. schweiz.) ↑Viertel (2): Nicht umsonst wird das Q. als eine der attraktivsten Wohngegenden in der Stadt gehandelt (Rheinpfalz 28. 5. 91, 15); in einem vornehmen Q. wohnen. 3. (Gartenbau) kleineres, übersichtliches Teilstück einer Baumschule, Obstplantage.